GMovier - 极影客

Verb 于 2006-04-26 13:31:12 发表

　　一 电影
　　
　　很久没有看过这么全方位精彩的电影了
　　
　　之所以说它全方位精彩是说不管你喜欢电影的什么方面你都能在VFV V For Vendentta里面找到自己的最爱
　　
　　你喜欢政治哲学的里面有问题让你思考如果恐惧成为了维系政权的工具那么人民是否应该拿起暴力作为武器
　　
　　你要是喜欢平等自由公民权力的里面有保护少数群体权益比如同性恋反对国家思想检查支持言论自由等等
　　
　　你要是喜欢咬文嚼字英文了喜欢文字游戏的里面有似韵非韵的偈语里面有莎士比亚的台词
　　
　　你要是就喜欢视觉刺激听觉享受就只图看个热闹听个动静里面有场面宏大的爆破黑客帝国式的华丽打斗忧伤的Cry me a river柴可夫斯基的1812序曲
　　
　　你要是喜欢演技的那么Natalie Portman在电影里面的演出绝对让你满意她的角色在片中感情跨度相当之大从屈辱到感动从镇定自若到disbelieve 她都把握的丝丝入扣这部电影是我感觉她演的最好的一部不光是她里面若干配角不管从选角到表演都有出彩的地方特别是那个 Chief Inspector Finch
　　
　　二 如果恐惧成为了维系政权的工具那么人民是否应该拿起暴力作为武器
　　
　　这个问题其实早就有答案了
　　
　　1. 独立宣言The Declaration of Independence里面
　　先说 人的基本权力是 Life, Liberty and the pursuit of Happiness
　　然后说 That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, 政府建立的目的就是维护人的这些基本权利
　　
　　接着说 That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it. 不管什么样的政府只要危害到人民的这些权利了人民就有权改变或者废除这样的政府
　　
　　当然这不是说你随便找个小事情比如被开罚单了就可以推翻政府 Governments long established should not be changed for light and transient causes
　　
　　但是当追逐同一目标的一连串滥用职权和强取豪夺发生证明政府企图把人民置于专制统治之下时那么人民就有权利也有义务推翻这个政府并为他们未来的安全建立新的保障
　　But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security.
　　
　　这里 it is their right, it is their duty. 不光光是权利而且是duty moral obligation 起来造反
　　
　　
　　2. 杰佛逊 Thomas Jefferson 有句话更直接
　　what country can preserve its liberties if their rulers are not warned from time to time that their people preserve the spirit of resistance? 如果统治者不被人民的反抗意识所畏惧的话什么样的国家可以保障自由呢
　　
　　The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots & tyrants.
　　自由之树木需要不时地用爱国者和暴君的鲜血来浇灌
　　
　　3.林肯也有类似的思想比如在他的就职演说里面他说
　　This country, with its institutions, belongs to the people who inhabit it. Whenever they shall grow weary of the existing Government, they can exercise their constitutional right of amending it or their revolutionary right to dismember or overthrow it.
　　
　　其实这样的理论我们祖宗也有的
　　有人问孟子推翻 夏桀商纣是不是弑君是不是不义
　　他说 贼仁者谓之贼 贼义者谓之残残贼之人谓之一夫闻诛一夫纣矣未闻弑君也
　　
　　
　　三台词
　　
　　这部电影的台词对于整部电影的意义完全可以用画龙点睛来形如
　　
　　V 出场的自白一长段话里面几乎每句话的每个单词都是以v开始真的是帅呆了
　　
　　Voil! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is it vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified, and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance; a vendetta, held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose so let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.
　　
　　
　　
　　hehe, 真的很cool还有这个
　　
　　Evey Hammond: Who--who are you?
　　V: Who? Who is but the form following the function of what... and what I am is a man in a mask.
　　
　　Evey Hammond: I can see that.
　　V: Of course you can. I'm not questioning your powers of observation, I'm merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is.
　　
　　和这个
　　
　　A revolution without dancing...is a revolution not worth having!
　　
　　特别是这个
　　
　　Creedy: Die! Why won't you die?
　　V: Beneath this mask there is more than flesh. There is an idea, Mr. Creedy - and ideas are bulletproof.
　　
　　这里有更多的台词
　　
　　http://www.imdb.com/title/tt0434409/quotes
　　
　　4 总结
　　
　　这样精彩的电影因为主题的关系应该是不会在国内上映了
　　如果以后出了D版DVD的话请大家一定收藏一份保证绝不让你失望
　　
　　最后用V的两句话来收尾吧
　　
　　People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people.
　　
　　A revolution without dancing is a revolution not worth having!