电影资料
电影名称:俄罗斯方舟 - Russian Ark
导演 :未知
主演 :
类型 :奇幻片 剧情片
地区 :俄罗斯 德国
语言 :俄语
别名 :俄国方舟
电影介绍 :一位当代电影人突然发现自己置身于1700年前圣彼得堡的一座古老宫殿里,同时周围的人都无法看到他。和他有同样经历的是一位来自19世纪的法国外交官,这一奇遇使两人开始了一场历史的漫游,目睹了俄罗斯千年来的风云变幻。他漫步在宏伟壮丽的宫殿里,见证了彼得大帝用鞭子狂怒地抽打他的将军,凯瑟琳女皇的个人生活,以及革命前夕末代沙皇一家最后的晚餐,还有1913年最后一场辉煌盛大的皇家舞会。在他们... [详细介绍] [相关资源]
导演 :未知
主演 :
类型 :奇幻片 剧情片
地区 :俄罗斯 德国
语言 :俄语
别名 :俄国方舟
电影介绍 :一位当代电影人突然发现自己置身于1700年前圣彼得堡的一座古老宫殿里,同时周围的人都无法看到他。和他有同样经历的是一位来自19世纪的法国外交官,这一奇遇使两人开始了一场历史的漫游,目睹了俄罗斯千年来的风云变幻。他漫步在宏伟壮丽的宫殿里,见证了彼得大帝用鞭子狂怒地抽打他的将军,凯瑟琳女皇的个人生活,以及革命前夕末代沙皇一家最后的晚餐,还有1913年最后一场辉煌盛大的皇家舞会。在他们... [详细介绍] [相关资源]
评论详情
和哲学无关,一次视觉的盛宴《俄罗斯方舟》
kavkalu 于 2005-12-08 04:42:02 发表
题记
如果我们丧失了对信仰的虔诚那么我们从此失去了家园
Osama Kavkalu
我们为形式所震撼我们却因此只能游离在俄罗斯艺术宝库中的大门之外我们的影评人大谈长镜头却无法跟随着导演的眼睛去认识俄罗斯伟大的古典艺术因为这是个快餐的年代我们已经放弃了欣赏和思考
回忆吧想一下电影史上有位大师他的第一部彩色片采用一镜到底的技术彪炳电影史技术是外因内容才是每个电影人必须追求的
一个镜头没有必要一直保持仰视姿态俄罗斯方舟的题名已经告诉我们方舟上的是艺术决不会是形式
当代技术使得电影的表现形式多样化但是电影首先是人的艺术一切的内涵应该围绕着人进行如果我们只是一味停留在对技术的迷恋中这样必将如同海派陷入在结构华丽的虚空中本末倒置
有人把亚历山大索科洛夫Alexander Sokurov和塔可夫斯基类比真是滑稽索科洛夫的长镜头带着旋技的故意与塔氏的内敛和布道式的作家电影风格有着很大的差异
索科洛夫的勇气不是因为技术化的一个长镜头而是他敢于介入浩瀚如云的俄罗斯艺术史带着我们穿行在俄罗斯的艺术史中也从艺术为切入点对俄罗斯的历史意识形态政治音乐建筑的做了全景式的回顾虽然是蜻蜓点水但是观众已经大饱眼福了
已经有大量文字在介绍俄罗斯方舟的背景资料但是由于我们自身包括鄙人我们只能游荡在圣彼德堡的埃尔米塔日 (Hermitage )宫博物馆注一的打门之外任西伯利亚的寒流穿越我们的空空荡荡的头颅我们走马看花的轧闹猛在那些艺术瑰宝面前却说不出所以然
唉
会意或梦魇我们和艺术的精灵同行跟随他在他磁性的声音中进入俄罗斯艺术的殿堂这部只有导演没有演员演员在其中只是艺术镜框中的存在导演的提线傀儡的影片中抚去花哨的表现认认真真思索一些问题
这是一个当代人对逝去时代的注目礼这是一个当代艺术家对无法逆转的追忆这是一个商业的年代这是一个权威可以被通奸的年代我们已经耳闻过堂堂的国家级博物馆中举办的傅抱石画展竟全是赝品我们也看见在资金运作中一些人不甚经典的作品可以堂而皇之进入艺术的殿堂套用我认识的一个装置艺术家的话来说艺术是什么艺术是玩意
一个玩意的年代方舟注定成为残骸在我们的意念中轰然倒塌
进入埃尔米塔日故宫博物馆的是个法国外交官这是种身份认同俄罗斯横跨欧亚东西文化的精华在此交融但是俄罗斯对自己身份的认同是欧洲的那个影子的身份就隐喻了这一点
豪华的宫廷舞会名媛淑女云集怎样的开始有着世事的无尽沧桑痛话当年却只是梦中胜景虚影可梦繁华已失
那个法国外交官说会不会所有的一切是为我上演的
是的这是俄罗斯的怀旧这是对心念中对昔日时光的苍凉回眸
这只是戏导演明确告知了有人言历史的瞬间消失与活着的成为死去的悲哀成了主题原文如此注二可是在整部影片中我们看到的是导演一次次对埃尔米塔日故宫博物馆艺术致敬那些人那些历史场景中的人只是艺术殿堂的花哨陪衬可以忽略不计
对彼得大帝的讨论是历史和情绪的讨论那些君王那些心情各异的君王无论在位时的政绩怎样大多数都以他们的喜好给人类文化宝库留下了宝贵的遗产个人的修养往往促成了这一切路易14彼得大帝乃至中国某些君王都因为他们的收藏而给世界留下一份瑰宝只有暴君无知无识的暴君才会肆意践踏人类文化的宝藏历史早将其们钉在了耻辱柱上让后人唾弃
欧洲身份是俄罗斯一直想挤进去的对于欧洲而言当年的俄罗斯在思想上还是个小弟弟为了俄罗斯走向西方和走向强大彼得大帝在300年前进行了伟大的改革也使得俄罗斯成功进入欧洲思想的版图艺术是传承的历史它是永生的它们寄存了观者的面容而观者带着精神的愉悦渐渐淡出人间和记忆同在
我希望这是内阁时代的寄语表达了导演的心态那是强盛和精致的年代和今天的脆弱和浮浅截然不同它在我们观看那些油画雕塑的时候刺痛了久已麻木的内心我们在这个飞速发展的网络时代我们还有没有雅兴驻足艺术宝库细细品味艺术的纯净和脱俗
优美的旋律中上演着诞生在意大利的芭蕾欧洲宫廷的品味在这个当年的农业国宫廷同样成为时尚时尚在历史的特定时刻成为变革的动力成为融入的先声凯瑟琳女皇在此成为景象的一部分进入俄罗斯历史的腹地
旁白充满了没落时代对辉煌历史的敬义和感慨远去的不仅仅是女皇远去的还有一去无回的精神和理想
在历史的回廊中瞩目在建筑的恢弘中思考引出了拉斐尔的话题一个伟大的复兴年代的传承俄罗斯建筑淫浸着欧洲的风貌并且在思想上一脉相承
埃尔米塔日故宫博物馆的建筑明显有着文艺复兴建筑的余韵人在其中川流不息人带着艺术的美感远去留下那些雕塑和绘画历史的记忆里精神传扬
在那宫殿中那些巨幅的油画令人震撼但是由于对俄罗斯流派的不甚熟悉我无法知晓他们的背景这是遗憾我也询问过一些画家朋友他们对俄罗斯流派也知之甚少真的可惜了
导演提到的施洗者约翰的诞生是意大利文艺复兴时期威尼斯画派的最后一位大师丁托莱托的著名油画创作于1560年在此提及我想必然有着特定的含意约翰的诞生是信仰和坚定的诞生隐喻着对艺术的态度坚信和无悔的皈依看看圣经您就可知道为什么我这样说此画被特别提起可以看见导演的艺术的态度和执着
这是呼唤呼唤浮华年代里可能的信念坚定
这是呼唤呼唤我们对艺术女神的尊重和认知
艺术是美的但是艺术家在任何年代都是一种痛苦的修行需要对时代的自觉的保持心智的距离只有距离才能让我们看清目标
在另一个展馆中我们看到了佛兰德斯画派著名画家凡代克的油画有鹌鹑的处女地注三导演特指的每一幅画多有着意含导演让我们跟着天使远离轻浮在上帝的庇护下使心灵安详平和宁静这些古老的人类精神在当下正在消亡人类已经被坏品味败坏了口味
如果我们丧失了对信仰的虔诚那么我们从此失去了家园
归去来兮天使 或 上帝
跟随天使慢慢介入艺术的世界下一个屋子有着本斯1618的杰作西蒙的盛宴注四面对大师我们可以审视时代和心灵
门纵有一天会被关上但是请你不要关上和艺术女神沟通的心灵渠道它能使你远离俗念的干扰成为一个大写的生命
你可以进入网上的埃尔米塔日 (Hermitage )故宫博物馆和俄罗斯方舟一起一个一个房间观赏这些美轮美奂的艺术那刻你的心灵回翔飞起来那刻你能明白艺术的真实含意是什么
他穿行在冬宫穿行在历史深处
在西班牙画家葛雷柯Greco的圣经画彼得和保罗The Apostles Peter and Paul面前他和一个孩子谈论宗教的救赎意义
当他和一位老年舞者在伦勃朗的1636年油画达娜厄(Argos国王之女,珀尔修斯之母)面前对话导演再一次讲述了心灵的主题艺术是发自于灵魂的感动语言是多余的舞者轻盈地旋转而去留下他在冬宫的昏暗里继续心灵的漫游
当他来到林布兰特Rembrandt1635年的巨画奉献以撒The Sacrifice of Isaac面前一队匆匆而去的兵士走过导演每一次对画作的选择都有其象征意义熟悉宗教史和艺术史的朋友不妨对照一番
而他对林布兰特 1668年的浪子回头Rembrandt The Return of the Prodigal Son的凝望不正是导演对战争中的兵士和我们的寄语吗
而交错时空中无声的冰冷的冬宫讲述着二战的惨烈一口棺材就是最好的控诉
伊朗使节造访沙皇的镜头是导演对泱泱大国的心酸回望也是对俄罗斯当下羸弱的一份辛酸对于一个曾经的超级大国而言现实的一切只剩下意念里的雄壮
与之对比的是沙皇家族最后的晚餐在时代的洪潮中生命无论是帝王和庶民都是微尘而已
舞起来吧在昔时的荣耀下舞起来吧让你的躯壳进入俄罗斯的命运中那些陈年往事因为你们的扮演再一次撩拨心伤在1913年的辉煌盛大皇家舞会中圆舞曲中告别贵族的年代
从此革命的波澜席卷欧亚地球上第一个社会主义国家一度屹立东方
一百年后海涛依旧但佳人何处!
海埋葬了说法埋葬了乌托邦
历史滚滚向前势不可挡
导演在手法上创下了一个电影史的记录但是更有意义的是通过导演的视野给我们这代人留下了一份凝重的艺术历史回顾导演以这代人的思考对几百年俄罗斯的历史进行了俯瞰提出了自己的见解这是难能可贵的对文化尊重的态度
在这个被上帝遗弃的时代在这个没有诺亚的时代有家的凡高无家的我们注五是当代普遍的写照在华屋高堂中我们沉迷肉身的麻木可是心灵上几个人能够真正的诗意的栖居为名利的你我难矣我们漂浮在浮躁和虚华中今夜愿你留下用心灵扣响艺术之门让我们在欣赏和回味中归返本初的真
这部电影是导演智力的创意和尝试也许对于艺术的门外汉而言只是视觉的猎奇他们永远只能停留在艺术的城堡外
匍匐在地哆嗦不已却从没有想过思索一下怎样才能拿到一柄艺术殿堂的钥匙让自己的心灵和大师通灵
2003年11月12日 星期三 于15时35分
独立影评人卡夫卡陆KavkaLu
于 浦东 寒鸦精舍 初冬凉意中
版权所有请勿私自转载
联络方式MSN:kavkalu1967@hotmail.com
邮箱 kavkalu1967@126.com
注一埃尔米塔日 (Hermitage )故宫博物馆俄罗斯国立艾尔米塔日博物馆(冬宫)在圣彼得堡前苏联叫列宁格勒是世界四大博物馆之一内有270万件展品www.hermitage.ru与巴黎的卢浮馆伦敦的大英博物馆纽约的大都会艺术博物馆齐名该馆最早是叶卡特琳娜二世女皇的私人博物馆1764年叶卡特琳娜二世从柏林购进伦勃朗鲁本斯等人的250幅绘画存放在冬宫的艾尔米塔日(法语意为隐宫)该馆由此而得名而冬宫也因为上个世纪的共产主义运动进入人类政治史这是挺有趣的事件
注二引文出自2003年11月7日新闻晚报14B(大话版由沉重到抽象的生命哲学家)
注三有鹌鹑的处女地http://www.guggenhei m.org/exhibitions/pa st_exhibitions/conne cting_museums/exh_he r_painting2.html
注四本斯西蒙的盛宴
http://www.ss.net.tw /list1.asp?PageTo=3& num=209篇幅
注五语出艺术世界
注因为篇幅关系对有些画的出处没有指明有兴趣的朋友可以自己去看艺术是全人类的宝贵财富在寻找的过程中你能获得无穷的乐趣
注俄罗斯方舟Russian Ark
导演亚历山大索科洛夫Alexander Sokurov
主演亚历山大查本Alexander Chaban
大卫乔比尼David Giorgobiani
塞奇德瑞登Sergei Dreiden
国别俄罗斯/德国/法国
如果我们丧失了对信仰的虔诚那么我们从此失去了家园
Osama Kavkalu
我们为形式所震撼我们却因此只能游离在俄罗斯艺术宝库中的大门之外我们的影评人大谈长镜头却无法跟随着导演的眼睛去认识俄罗斯伟大的古典艺术因为这是个快餐的年代我们已经放弃了欣赏和思考
回忆吧想一下电影史上有位大师他的第一部彩色片采用一镜到底的技术彪炳电影史技术是外因内容才是每个电影人必须追求的
一个镜头没有必要一直保持仰视姿态俄罗斯方舟的题名已经告诉我们方舟上的是艺术决不会是形式
当代技术使得电影的表现形式多样化但是电影首先是人的艺术一切的内涵应该围绕着人进行如果我们只是一味停留在对技术的迷恋中这样必将如同海派陷入在结构华丽的虚空中本末倒置
有人把亚历山大索科洛夫Alexander Sokurov和塔可夫斯基类比真是滑稽索科洛夫的长镜头带着旋技的故意与塔氏的内敛和布道式的作家电影风格有着很大的差异
索科洛夫的勇气不是因为技术化的一个长镜头而是他敢于介入浩瀚如云的俄罗斯艺术史带着我们穿行在俄罗斯的艺术史中也从艺术为切入点对俄罗斯的历史意识形态政治音乐建筑的做了全景式的回顾虽然是蜻蜓点水但是观众已经大饱眼福了
已经有大量文字在介绍俄罗斯方舟的背景资料但是由于我们自身包括鄙人我们只能游荡在圣彼德堡的埃尔米塔日 (Hermitage )宫博物馆注一的打门之外任西伯利亚的寒流穿越我们的空空荡荡的头颅我们走马看花的轧闹猛在那些艺术瑰宝面前却说不出所以然
唉
会意或梦魇我们和艺术的精灵同行跟随他在他磁性的声音中进入俄罗斯艺术的殿堂这部只有导演没有演员演员在其中只是艺术镜框中的存在导演的提线傀儡的影片中抚去花哨的表现认认真真思索一些问题
这是一个当代人对逝去时代的注目礼这是一个当代艺术家对无法逆转的追忆这是一个商业的年代这是一个权威可以被通奸的年代我们已经耳闻过堂堂的国家级博物馆中举办的傅抱石画展竟全是赝品我们也看见在资金运作中一些人不甚经典的作品可以堂而皇之进入艺术的殿堂套用我认识的一个装置艺术家的话来说艺术是什么艺术是玩意
一个玩意的年代方舟注定成为残骸在我们的意念中轰然倒塌
进入埃尔米塔日故宫博物馆的是个法国外交官这是种身份认同俄罗斯横跨欧亚东西文化的精华在此交融但是俄罗斯对自己身份的认同是欧洲的那个影子的身份就隐喻了这一点
豪华的宫廷舞会名媛淑女云集怎样的开始有着世事的无尽沧桑痛话当年却只是梦中胜景虚影可梦繁华已失
那个法国外交官说会不会所有的一切是为我上演的
是的这是俄罗斯的怀旧这是对心念中对昔日时光的苍凉回眸
这只是戏导演明确告知了有人言历史的瞬间消失与活着的成为死去的悲哀成了主题原文如此注二可是在整部影片中我们看到的是导演一次次对埃尔米塔日故宫博物馆艺术致敬那些人那些历史场景中的人只是艺术殿堂的花哨陪衬可以忽略不计
对彼得大帝的讨论是历史和情绪的讨论那些君王那些心情各异的君王无论在位时的政绩怎样大多数都以他们的喜好给人类文化宝库留下了宝贵的遗产个人的修养往往促成了这一切路易14彼得大帝乃至中国某些君王都因为他们的收藏而给世界留下一份瑰宝只有暴君无知无识的暴君才会肆意践踏人类文化的宝藏历史早将其们钉在了耻辱柱上让后人唾弃
欧洲身份是俄罗斯一直想挤进去的对于欧洲而言当年的俄罗斯在思想上还是个小弟弟为了俄罗斯走向西方和走向强大彼得大帝在300年前进行了伟大的改革也使得俄罗斯成功进入欧洲思想的版图艺术是传承的历史它是永生的它们寄存了观者的面容而观者带着精神的愉悦渐渐淡出人间和记忆同在
我希望这是内阁时代的寄语表达了导演的心态那是强盛和精致的年代和今天的脆弱和浮浅截然不同它在我们观看那些油画雕塑的时候刺痛了久已麻木的内心我们在这个飞速发展的网络时代我们还有没有雅兴驻足艺术宝库细细品味艺术的纯净和脱俗
优美的旋律中上演着诞生在意大利的芭蕾欧洲宫廷的品味在这个当年的农业国宫廷同样成为时尚时尚在历史的特定时刻成为变革的动力成为融入的先声凯瑟琳女皇在此成为景象的一部分进入俄罗斯历史的腹地
旁白充满了没落时代对辉煌历史的敬义和感慨远去的不仅仅是女皇远去的还有一去无回的精神和理想
在历史的回廊中瞩目在建筑的恢弘中思考引出了拉斐尔的话题一个伟大的复兴年代的传承俄罗斯建筑淫浸着欧洲的风貌并且在思想上一脉相承
埃尔米塔日故宫博物馆的建筑明显有着文艺复兴建筑的余韵人在其中川流不息人带着艺术的美感远去留下那些雕塑和绘画历史的记忆里精神传扬
在那宫殿中那些巨幅的油画令人震撼但是由于对俄罗斯流派的不甚熟悉我无法知晓他们的背景这是遗憾我也询问过一些画家朋友他们对俄罗斯流派也知之甚少真的可惜了
导演提到的施洗者约翰的诞生是意大利文艺复兴时期威尼斯画派的最后一位大师丁托莱托的著名油画创作于1560年在此提及我想必然有着特定的含意约翰的诞生是信仰和坚定的诞生隐喻着对艺术的态度坚信和无悔的皈依看看圣经您就可知道为什么我这样说此画被特别提起可以看见导演的艺术的态度和执着
这是呼唤呼唤浮华年代里可能的信念坚定
这是呼唤呼唤我们对艺术女神的尊重和认知
艺术是美的但是艺术家在任何年代都是一种痛苦的修行需要对时代的自觉的保持心智的距离只有距离才能让我们看清目标
在另一个展馆中我们看到了佛兰德斯画派著名画家凡代克的油画有鹌鹑的处女地注三导演特指的每一幅画多有着意含导演让我们跟着天使远离轻浮在上帝的庇护下使心灵安详平和宁静这些古老的人类精神在当下正在消亡人类已经被坏品味败坏了口味
如果我们丧失了对信仰的虔诚那么我们从此失去了家园
归去来兮天使 或 上帝
跟随天使慢慢介入艺术的世界下一个屋子有着本斯1618的杰作西蒙的盛宴注四面对大师我们可以审视时代和心灵
门纵有一天会被关上但是请你不要关上和艺术女神沟通的心灵渠道它能使你远离俗念的干扰成为一个大写的生命
你可以进入网上的埃尔米塔日 (Hermitage )故宫博物馆和俄罗斯方舟一起一个一个房间观赏这些美轮美奂的艺术那刻你的心灵回翔飞起来那刻你能明白艺术的真实含意是什么
他穿行在冬宫穿行在历史深处
在西班牙画家葛雷柯Greco的圣经画彼得和保罗The Apostles Peter and Paul面前他和一个孩子谈论宗教的救赎意义
当他和一位老年舞者在伦勃朗的1636年油画达娜厄(Argos国王之女,珀尔修斯之母)面前对话导演再一次讲述了心灵的主题艺术是发自于灵魂的感动语言是多余的舞者轻盈地旋转而去留下他在冬宫的昏暗里继续心灵的漫游
当他来到林布兰特Rembrandt1635年的巨画奉献以撒The Sacrifice of Isaac面前一队匆匆而去的兵士走过导演每一次对画作的选择都有其象征意义熟悉宗教史和艺术史的朋友不妨对照一番
而他对林布兰特 1668年的浪子回头Rembrandt The Return of the Prodigal Son的凝望不正是导演对战争中的兵士和我们的寄语吗
而交错时空中无声的冰冷的冬宫讲述着二战的惨烈一口棺材就是最好的控诉
伊朗使节造访沙皇的镜头是导演对泱泱大国的心酸回望也是对俄罗斯当下羸弱的一份辛酸对于一个曾经的超级大国而言现实的一切只剩下意念里的雄壮
与之对比的是沙皇家族最后的晚餐在时代的洪潮中生命无论是帝王和庶民都是微尘而已
舞起来吧在昔时的荣耀下舞起来吧让你的躯壳进入俄罗斯的命运中那些陈年往事因为你们的扮演再一次撩拨心伤在1913年的辉煌盛大皇家舞会中圆舞曲中告别贵族的年代
从此革命的波澜席卷欧亚地球上第一个社会主义国家一度屹立东方
一百年后海涛依旧但佳人何处!
海埋葬了说法埋葬了乌托邦
历史滚滚向前势不可挡
导演在手法上创下了一个电影史的记录但是更有意义的是通过导演的视野给我们这代人留下了一份凝重的艺术历史回顾导演以这代人的思考对几百年俄罗斯的历史进行了俯瞰提出了自己的见解这是难能可贵的对文化尊重的态度
在这个被上帝遗弃的时代在这个没有诺亚的时代有家的凡高无家的我们注五是当代普遍的写照在华屋高堂中我们沉迷肉身的麻木可是心灵上几个人能够真正的诗意的栖居为名利的你我难矣我们漂浮在浮躁和虚华中今夜愿你留下用心灵扣响艺术之门让我们在欣赏和回味中归返本初的真
这部电影是导演智力的创意和尝试也许对于艺术的门外汉而言只是视觉的猎奇他们永远只能停留在艺术的城堡外
匍匐在地哆嗦不已却从没有想过思索一下怎样才能拿到一柄艺术殿堂的钥匙让自己的心灵和大师通灵
2003年11月12日 星期三 于15时35分
独立影评人卡夫卡陆KavkaLu
于 浦东 寒鸦精舍 初冬凉意中
版权所有请勿私自转载
联络方式MSN:kavkalu1967@hotmail.com
邮箱 kavkalu1967@126.com
注一埃尔米塔日 (Hermitage )故宫博物馆俄罗斯国立艾尔米塔日博物馆(冬宫)在圣彼得堡前苏联叫列宁格勒是世界四大博物馆之一内有270万件展品www.hermitage.ru与巴黎的卢浮馆伦敦的大英博物馆纽约的大都会艺术博物馆齐名该馆最早是叶卡特琳娜二世女皇的私人博物馆1764年叶卡特琳娜二世从柏林购进伦勃朗鲁本斯等人的250幅绘画存放在冬宫的艾尔米塔日(法语意为隐宫)该馆由此而得名而冬宫也因为上个世纪的共产主义运动进入人类政治史这是挺有趣的事件
注二引文出自2003年11月7日新闻晚报14B(大话版由沉重到抽象的生命哲学家)
注三有鹌鹑的处女地http://www.guggenhei
注四本斯西蒙的盛宴
http://www.ss.net.tw
注五语出艺术世界
注因为篇幅关系对有些画的出处没有指明有兴趣的朋友可以自己去看艺术是全人类的宝贵财富在寻找的过程中你能获得无穷的乐趣
注俄罗斯方舟Russian Ark
导演亚历山大索科洛夫Alexander Sokurov
主演亚历山大查本Alexander Chaban
大卫乔比尼David Giorgobiani
塞奇德瑞登Sergei Dreiden
国别俄罗斯/德国/法国
相关资源
| 资源名称 | 资源类型 | 资源大小 | 下载历史 |
| 【俄罗斯方舟】[俄罗斯超经典战争奇幻大片][DVD-RMVB/中文字幕] | RMVB | 296M | 78 |