GMovier - 极影客

泰国一支男子排球队于1996年比赛中取得冠军，观众对于队员的精湛球技并无质疑，令人议论纷纷的却是队员的身份性别：因为他们不是同性恋者便是变性人。虽然球队只属业余性质，但他们在初赛时所向披靡，且顺利进入六个月后举行的总决赛，可惜问题接续而来：他们之间的内哄、外间球队的冷嘲热讽，还有排球比赛协会的蓄意排斥……
这是一部根据真人真事改编的泰国影片。在影片结尾时导演安排了一些真实的电视纪录片段，更令影片真真假假，似与不似，增添无数趣味。其实人妖所以能够打排球，相信目前全世界只有一个国家会出现和接受，那就是泰国了。
　　影片在香港公映时，邀得吴君如等很多港星加盟为本片制作了粤语配音版，使得观众可以选择泰语版戏院或粤语配音版戏院观赏。片中有一场众球员倾密偈的场面，他们以广东话自居，以泰语作为私人密码，听到葛民辉、吴君如和谷德昭等说泰语，收到了令人啼笑皆非的效果。
影片取材于现实故事并加入了喜剧元素，以人妖性别的混淆将男女身份不断置换，在搞笑之余对变性人、同性恋、异装癖的社会地位进行了一定的思考，为后来泰国此类电影在拍摄手法上起到了一定的借鉴作用。影片创下泰国最卖座喜剧片佳绩，在亚洲和美国都取得很高票房，并代表泰国成为伦敦国际电影节、多伦多国际电影节、温哥华电影节和釜山国际电影节参展片。
Will they go all the way?