GMovier - 极影客

年轻的银行职员萨姆与未婚妻美莉相爱至深。他们搬进了由朋友卡尔帮忙换来的一套漂亮公寓，进行结婚前的准备。然而在一次看戏归来时，他们却受到了歹徒的抢劫。在搏斗中萨姆中枪身亡，美莉悲痛欲绝。萨姆变成了一个幽灵。他很快就发现原来是朋友卡尔竟然是导致他死亡的主谋。为了窃取银行里的巨款，他想要获得萨姆所掌握的秘码。如今他又对美莉展开了追求。萨姆渐渐地学会了如何使用力量。他常常游荡于美莉的周围，时刻保护着她，但却无法交流。为了制止卡尔，他找到了一位能与幽灵沟通的灵媒奥塔，并通过她与美莉取得联系。起初美莉并不相信。但事实终于使她感受到了萨姆的存在。然而深深相爱的两个人却无法直接接触和交流。为了保护美莉，惩罚凶手，萨姆对卡尔展开了报复。他取出了被卡尔窃取的巨款，并且使卡尔的几个手下遭到了报应。气急败坏的卡尔想要伤害美莉。幸亏奥塔和萨姆及时赶到。面对充满了仇恨的幽灵，卡尔终于自取灭亡。完成了心愿的萨姆终即将前往天堂。在消失之前，美莉终于见到了显出身形的萨姆。两人紧紧地相拥。在这生死不渝的爱情面前，无法跨越的阴阳之隔也似乎于瞬间消失了……《幽灵》一片的成功已不需累述。《人鬼情未了》的歌曲优美动听，几乎人人都能哼出它的和谐旋律。这部爱情悲剧在放映的头四个月就突破了两亿的票房，至今被人们认为是经典之作。从故事情节的框架上看《幽灵》讲述的只是一个普通的生死别离的爱情故事，但编导却刻意创新、别出心栽，将故事的发展放置到一个独特的边缘地带――阴阳界之间。因而这又成为一部鬼片、一部幻想片。男女主人公苦苦相爱，但终因阴阳陌路不能相见互吐衷情。影片正是借鬼魂幽灵产生了一系列的悬念和曲折离奇的情节，观众沉浸在虚幻与真实之中，时而欢乐，时而忧伤，时而为正义所鼓舞，最终被主人公生死不渝的爱情所感动。影片中又运用大量特技使男主人公可以穿墙越壁，忽隐忽现，无所不能，这无疑又令观众瞠目结舌。本来，这应该说是一部爱情悲剧，但导演却活跃气氛，黑人明星乌比・哥德堡的演出出色绝伦，幽默诙谐，处处让观众发出会心的笑声，将喜剧成分巧妙地溶入悲剧之中，在严肃中透露出几丝欢乐，既为观众所乐见，又对加深影片主题有深刻影响。而黛米・摩尔的忘情表演让观众如醉如痴，深情感动，体现了一流明星的风采。萨姆与未婚妻美莉搬进了由朋友卡尔帮忙换来的一套漂亮公寓，年轻的银行职员萨姆与未婚妻美莉相爱至深。他们正在进行结婚前的准备。一天晚上他们看戏归来时，却受到了歹徒的抢劫。在搏斗中萨姆中枪身亡，美莉悲痛欲绝。而萨姆变成了一个幽灵。他很快就发现原来是朋友卡尔竟然是导致他死亡的主谋。为了窃取银行里的巨款，他想要获得萨姆所掌握的秘码。如今他又对美莉展开了追求。萨姆渐渐地学会了如何使用力量。他常常游荡于美莉的周围，时刻保护着她，但却无法交流。为了制止卡尔，他找到了一位能与幽灵沟通的灵媒奥塔，并通过她与美莉取得联系。起初美莉并不相信。但事实终于使她感受到了萨姆的存在。然而深深相爱的两个人却无法直接接触和交流。为了保护美莉，惩罚凶手，萨姆对卡尔展开了报复。他取出了被卡尔窃取的巨款，并且使卡尔的几个手下遭到了报应。气急败坏的卡尔想要伤害美莉。幸亏奥塔和萨姆及时赶到。面对充满了仇恨的幽灵，卡尔终于自取灭亡。完成了心愿的萨姆终即将前往天堂。在消失之前，美莉终于见到了显出身形的萨姆。两人紧紧地相拥……
Sam Wheat: Im Henry the 8th I am. Henry the 8th I am I am. I got married to the widow next door. Shes been married seven times before. Sam Wheat:我是亨利第八世。我世亨利第八世我是我是。我已经和隔壁的寡妇结婚了。她从前结过好几次婚。 -------------------------------------------------------------------------------- Molly Jensen: I love you. I really love you. Molly Jensen:我爱你。我是真的爱你。 Sam Wheat: Ditto. Sam Wheat:同上。 -------------------------------------------------------------------------------- Sam: I love you, Molly. Ive always loved you. Sam:我爱你，美莉。我会永远都爱你。 Molly: Ditto. Molly:同上。 -------------------------------------------------------------------------------- Oda Mae Brown: Hes stuck, thats what it is. Hes in between worlds. You know it happens sometimes that the spirit gets yanked out so fast that the essence still feels it has work to do here. Oda Mae Brown:他被人骗了。他现在两个世界之间。你要知道这有时发生在灵魂猛然间被抽里出来，太快了以至于本体依然还认为自己始终存在着。 Sam Wheat: Would you stop rambling? Sam Wheat:你能不能不要不着边际？ Oda Mae Brown: I dont think Im rambling, Im just answering the question. Hes got a attitude now. Oda Mae Brown:我没有不着边际地说话。我只是在回答一个问题。他现在必须有一个想法。 Sam Wheat: I dont have an attitude. Sam Wheat:我没有想法。 Oda Mae Brown: Yes, you do have an attitude. If you didnt have an attitude, you would not have raised your voice at me now would you? Oda Mae Brown:是的。你现在是没有什么想法。如果你没有想法，你就不会冲着我提高自己的音量了不是吗？ Sam Wheat: God dammit... Sam Wheat: 上帝诅咒你 Oda Mae Brown: Dont you God dammit me. Dont you take the Lords name in vain with me. I dont take that! Oda Mae Brown:不要和我说上帝诅咒你，你在我面前说上帝的名字是没有用的。我不信那一套！ Sam Wheat: Would you relax? Sam Wheat: 能否放松一些？ Oda Mae Brown: No, you relax, youre the dead guy! Oda Mae Brown:不，是你要放松，你这个死人！ -------------------------------------------------------------------------------- Oda Mae Brown: I know you dont think Im giving this 4 million dollars to a bunch of nuns! Oda Mae Brown:我知道你不相信我放弃了四百万美元，给了一堆修女！ Sam: Think of it this way, youll go to Heaven. Sam:如果真的话，你就可以上天堂了。 Oda Mae Brown: I dont want to go to Heaven, I want to go to the bank and cash a GODDAMN CHECK! Oda Mae Brown:我可不想进天堂，我想进银行，直接刷受诅咒的卡！

　　精彩的老歌将爱情戏推向高潮，为这部人鬼爱情片起了画龙点睛的作用。摩尔的扮相风靡一时，而胡比扮演的巫婆令人笑破肚子，她因此获奥斯卡最佳女配角。
Before Sam was murdered he told Molly hed love and protect her forever.