GMovier - 极影客

泰山的父母因为海上失事而漂流到非洲荒岛上，并在此建造了一个家，不久之后却不幸遭到野兽袭击身亡，留下襁褓中的泰山。猩猩妈妈卡娜无意中发现了泰山，并把他带回去抚养。为了博得猩猩族群的认同，泰山努力地学习猩猩的一举一动，并且一直以做个英勇的好猩猩为最大目标。
Young Tarzan: Ill be the best ape ever! 年轻的泰山：我将会是最棒的人猿！ -------------------------------------------------------------------------------- Tantor: That sounded like Tarzan. It sounded like he was in trouble. 丹托：那听起来像是泰山。好像他遇到麻烦了。 Terk: Yeah? Why doesnt he get his new friends to help him? I dont care. 特克：是吗？他为什么不要他的新朋友帮助他？我才不管。 Tantor: Thats it! Ive had enough of your emotional constipation! Tarzan needs us, and were gonna help him! 丹托：就是啊！我已经受够了你的冷漠！泰山需要我们，我们现在就去帮助他吧～ [places Terk on his back](特克放在他的背上) Tantor: So sit back and hold on tight... weve got a boat to catch. 丹托：现在坐好抓紧了…我们要驾着一艘船。 [Tantor charges off a cliff and into the ocean] (丹托越过悬崖驶进海洋中) Tantor: Ive never felt so alive! 我从来没有觉得这么快活！ Terk: Good, cause Im gonna kill you! 特克：好的，因为我将要杀死你！ -------------------------------------------------------------------------------- Tarzan: No matter where I go, you will always be my mother. 泰山：无论我在哪里，你都将永远是我的母亲。 Kala: And you will always be in my heart. 卡拉：并且你将永远在我的心中。 -------------------------------------------------------------------------------- Kerchak: You came back. 科查克：你回来了。 Tarzan: I came home. 泰山：我回家了。 -------------------------------------------------------------------------------- [Jane draws Tarzan on the chalkboard] (简在黑板上画泰山) Professor Porter: Shall I, ahem, leave you and the blackboard alone for a moment? 波特教授：可以吗，嗯，让你和你的黑白独自呆一会儿？ -------------------------------------------------------------------------------- Kala: Close your eyes. Now forget what you see. 卡拉：闭上你的眼睛。现在忘记你看见的。 Kala: [puts Tarzans hand to his chest] What do you feel? 卡拉：(把泰山的手放在他的胸前)你感觉到了什么？ Young Tarzan: My heart. 年轻的泰山：我的心脏。 Kala: [puts Tarzans head by her chest] Come here. 卡拉：(把泰山的手放在她的胸前)放在这儿。 Young Tarzan: Your heart. 年轻的泰山：你的心脏。 Kala: See? Were exactly the same. 卡拉：明白吗？我们是同样的。

　　菲尔·科林斯的歌曲乃一大败笔，初听一两首还可以，但连篇累牍让人受不了。森林的描绘非常逼真，可能是借用电脑技术的缘故，层次感极强。泰山电影最早出现于1917年，也是最忠实埃德加·赖斯·巴勒斯原著的版本。1929年推出15集影片，虽然仍是默片，但第一次采用了泰山的吼叫。1932年的《人猿泰山》
　　(Tarzan the Ape Man)是第一部有关泰山的有声片，也是约翰尼·魏斯缪勒和莫琳·欧萨利文经典组合的开端，至1948年共拍了12部泰山片(欧萨利文参与了前面六部)。新近的真人版是1998年的《泰山和失去的城市》(Tarzan and Lost City)，由《星河战队》的男主角卡斯帕·凡迪恩和《情人》的女主角珍·马奇主演，在南非实景拍摄，讲泰山从英国返回非洲，以阻止搜寻失落城市欧帕的雇佣军。影片特效并不高超，但男主角身材一级棒。
An immortal legend. As youve only imagined.