影片概述

无间行者 - The Departed

无间行者

资源列表

影片内容

士顿南部,正处于鼎盛时期的黑帮头子弗兰克・卡斯特罗(杰克・尼科尔森)雄霸一方。老谋深算的他决定培养年仅14岁的科林(马特・达蒙),为自己的将来铺路。与此同时,生于街区的少年比利(莱昂纳多・迪卡普里奥),靠着自己的努力,希望能够摆脱贫困犯罪的生活。时光飞逝,科林和比利都长大成人,且都考上警校,成为了州警察局的警察。精明能干、野心勃勃的科林,在歼灭黑帮团伙有功之后,很快升职为“特别调查组”的警司,在警局里有了自己的势力,却依然听命于卡斯特罗。而街头长大、性格有些暴力的比利,虽然一心想成为好警察,却被安排了秘密渗入黑帮组织的任务,成为卡斯特罗的得力手下。卡斯特罗的黑帮犯罪集团日渐强大,警方决定开始秘密准备将其铲除。对立越来越剑拔弩张,而一系列猫捉老鼠行动的失败,也让警方和敏感的科斯特罗都察觉到内部出现了奸细。警方和黑帮的大洗底行动即将展开,两个饱受身心煎熬的卧底也开始走上了无间之路……
第79届奥斯卡奖提名 最佳影片 最佳导演 最佳男配角 最佳改编剧本 最佳剪辑
谁都知道《无间行者》改编自香港的救市之作《无间道》,确切地说主要改编自第一部《无间道》,故事大纲不改,人物设置基本不变,然而《无间行者》的导演还有主演纷纷表示,这部片其实和港版的其实不是很像。 当《无间道》的版权被华纳用了175万美元买下之后,马丁・斯科赛斯就成了《行者无间》导演的第一人选,这位几十年来以强、硬、冷风格在好莱坞行走的导演对这部电影也相当感兴趣,在看完整个故事大纲之后决定接手该片。马丁・斯科赛斯首先选定了波士顿作为整个故事的背景,他从以开始就打算在重拍版要能体现浓重的美国味,波士顿是最合适的地方,在他看来,波士顿是美国最能体现出正邪交错的特质。为求达到最好的效果,马丁・斯科赛斯要求整部电影都在波士顿完成,但由于当地政策以及剧组资金问题,剧组只在波士顿完成了三分之一的戏分,其余的场景都在纽约完成。 这算是马丁・斯科赛斯的一次妥协,然而他还是决定要尽可能的使得整部电影不会成为克隆片,于是就在剧本上稍做手脚。首先,《无间道》中梁朝伟的角色在美版中性格除了忧郁外,里奥纳多・迪卡普里奥所演的比利还带有由仇恨所引起的冲动的个性,这算是一个改变,也更适合美国人的思维。其次是马特・戴蒙所演的警察柯林基本上与刘德华版的一样,但是为求刺激,马丁・斯科赛斯特地为他增加了美国电影必备的元素――香艳床戏,除此之外,马特・戴蒙表演的部分不会有多少惊喜。反倒是杰克・尼克尔森所饰演的克斯特罗与曾志伟所饰演的韩琛有些差别,克斯特罗比起韩琛来说显得更加暴力凶狠,而且戏分增加了些,难怪不少影评人事前就在叫嚷杰克・尼克尔森在这部电影的表演将能让他再次征战奥斯卡,这样的角色显然是他的拿手戏。 重拍电影不是件容易的事情,对于马丁・斯科赛斯这样的大师级导演来说,要将原作的故事保留的同时又要体现出自己的性格更是不容易,他通过对故事进行小修小补之外,还邀请了一队自己信得过的演员来帮忙。首先想到的就是里奥纳多・迪卡普里奥,这个与他合作了《纽约黑帮》、《飞行大亨》的演员很手老马丁器重,原先准备加盟罗伯特・德尼罗《好心牧羊人》的里奥纳多・迪卡普里奥一听到老马丁的召唤马上加盟。据里奥纳多介绍,他在看完剧本之后就将港版的《无间道》三步曲看完,对这部电影中所刻画出来的人的精神状态很是喜欢,于是尝试在新版中看看自己能不能演出新的东西,对他来说也是个很大的挑战,而他正好喜欢这样的挑战。 马特・

来自豆瓣的影评

  • 喝彩!为马丁的奥斯卡,也为这部影片
  • Louis_Lau 于 2007-03-02 18:07:21
    奥斯卡的当晚lachinoise小朋友就问我两个问题 西科塞斯终究没能当成第二个希区科克你有什么想法呢 the departed真的是他最好的电影吗 关于Scorsese到底是不是第二个希区科克我想他当然不是尽管马丁深受希区科克影响但他们的影片还是完全不同的他们的追求相应的也会不同在奥斯卡的问题上希区科克以及卓别林等...
  • 我们不懂你们,你们也不懂我们
  • 水湄物语 于 2007-01-19 09:32:44
    我想说的就是对于中西方文化的交流和融合我一直抱着比较悲观的态度交流或者但融合休想结果只能是你吞我了或我吃了你没有中间状态 你真以为得了奥斯卡断背山或藏龙卧虎就是好电影我真的不这么看如果李安没有在好莱坞发展他会延续喜宴和推手那种温婉到了骨子里的儒家风范或者他会成为另一个小津安二郎但是现在他只是一个著名的导演而不是一个伟大...
  • 对不起,我还是爱吃中国菜
  • 子非愚 于 2006-11-03 17:07:30
    就像一个吃惯了中国菜的中国胃 突然遭遇一场丰盛的西式大餐 一些不适一些惊愕在所难免 尤其在此之前细嚼慢咽了杜琪峰大厨的放逐 在无间行者开场前 我的脑海里还存有蔡琴婉转的歌声 那些色调和场景都十分考究的画面 主角和配角都十分精致的设置 然而在随后的120分钟里 呈现在我感官里的是波士顿污浊的空气 破败的街区各色人物的...
  • 无间地狱旅行指南
  • 沉默时刻 于 2006-10-23 17:36:25
    小时侯别人跟我说你可以选择当警察或者罪犯但是当你面对一支上了镗的枪的时候你是什么又有什么分别美版无间道 刘大腕看完美版无间道除了评价Matt damon饰演的美国刘建明比自己塑造的更加奸之外还给此片打了8分的成绩表现对此片的衷爱上周六我也看了这部期待已久的强片我觉得老马这部翻拍很不错 The Departed与无间道的...
  • -对不起,我是警察 -我是马塞诸塞警察局警官,你他妈算什么
  • 万万点 于 2006-10-22 02:11:25
    最后看完的结果得出了这么一个结论港版精心渲染出了一个酷的无间道而美版或者不懂酷或者不屑于耍酷给我们制造出了一个更为真实的无间道 美版和港版无间道我都很喜欢看不过因为美版无间道少了一些煽情镜头上的技巧玩儿深沉装酷等表现所以容易给人一种错觉美版肤浅没内涵没深度 其实我到不觉得这和内涵有什么关系我们可以对一下两个版本的镜...