查看文章
 

电影中的典故:《风云再起》“我不杀伯仁,伯仁却因我而死”

电影台词

顾长风(于光荣):你以为你藏在黑木崖就没人知道了吗!?你知不知道武林之中有多少东方不败
东方不败(林青霞):恩!? 顾长风:你虽不在江湖,但江湖上仍有东方不败
东方不败:胡说!(一把揪起顾长风,急点顾长风身上几处穴道) 
顾长风:你封住我的穴道,是怕我死得太快! 
东方不败:狡猾!把你扔下海喂鱼 将顾长风丢入海中东方不败跳下海中把顾长风一把又揪了上来)跟我来!(东方不败一只手捞住顾长风,人在水面上一路疾驰,来到一偏僻岩石上)
东方不败:怎么!?江湖上出现了很多东方不败吗
顾长风:不错,自从你失踪之后,很多人冒充你争领天下。你虽然在这儿为罪孽忏悔,但东方不败仍在翻云覆雨,你不杀伯仁伯仁却为你而死! 

 
(东方不败一手拉下头上白色假发)
顾长风:天地有情尽白发,人间无意了沧桑!
东方不败:顾长风,既然江湖上我的余孽未了,你带我重出江湖制止他们假扮东方不败。
顾长风:可以,不过你一定要答应我,不要再杀人了!
当时的背景
在《风云再起》里,徐克借东西方不败之口在剧中猛烈抨击当时香港电影圈大幅跟风,固执的认为这帮人完全是因为自己开创的新武侠浪潮而占了便宜,而且水平照自己相差太远,将古装片拍烂了。为此,本来脾气就古怪的他得罪了不少圈里人士,大嘴巴曾志伟在《黄飞鸿笑传》里不仅将黄飞鸿描绘成丝毫不会武功的提线木偶,甚至直白:“不能用刀啊,用刀就是拍武侠片了”进行嘲讽。这虽然对徐克有些不公平,可也看出老怪的新武侠创作已经到了颈瓶。


这句超长成语的出处

语出《资治通鉴》晋纪。
晋中宗朝中重臣王敦起兵作乱,其兄王导及家族受牵连,在宫外候罪。周伯仁进宫,王导请其说情。周伯仁表面不加理睬。但积极向皇帝进言为王导开罪,并上书为王导请命。王导不知,所以怀恨在心。
后来王敦握有大权,询问王导要不要杀掉周伯仁,王导一言不发,最后导致了周伯仁的被杀。后来王导从文库中找到了周伯仁以前的奏折,才恍然大悟,痛哭流涕:“我不杀伯仁,伯仁因我而死,幽冥之中,负此良友!”
伯仁:晋代周凯之字。晋元帝时,镇东大将军王敦于武昌反叛,进军石头(今南京),企图篡位称帝。其时王敦之弟王导正在建康(元帝所在地,今江苏江宁县南),处境相当险恶;周凯申表全力营救,然而未为王导知晓。不久,王导奉诏去石头见其兄。王敦问及:周凯此人如何?王导不作答,周凯遂为王敦杀害。日后王导偶见周凯申救之表,泣道:“我虽不杀伯仁,伯仁由我而死.
“彼杀自家人,关我何事?”与“我不杀伯仁,伯仁却因我而死”
东晋的石崇富可敌国,常在家举办豪华宴会,宴请晋帝国的达官显贵和文人墨客。每逢大宴宾客,石崇就安排美女在座上劝酒,宾客有饮酒不尽兴者,当即命人杀掉劝酒的美女!有同情心但不胜酒力的宾客为了让美女活命,只好过量饮酒,以至当庭酩酊大醉。王导和王敦两兄弟曾共赴石崇的宴会。王导酒力很浅,因为怕劝酒的美女杀身只好强饮数杯,当场醉到在席上。王敦酒亮很大,但此公心肠硬,任凭美女流泪劝酒也不肯喝一口。三位美女霎时失去俊美头颅,可王敦仍不动声色,依旧滴酒不沾,结果又一个美女拉出去了。王导责备兄弟无恻隐之心,王敦回答说:“彼杀自家人,关我何事?”
晋元帝想除掉任江州牧兼荆州刺史的王敦。王敦起兵造反,刘槐向晋元帝建议,将在南京的王氏家族成员一律杀光。晋元帝并未答应。即便如此,王导听了,也大为惊恐。于是王导带着有官职的宗族子弟二十几个人,亲自到晋元帝前哭诉,说家门不幸,出了王敦这个叛臣逆子,但是我们一心为公,绝对忠于陛下。不仅如此,此后每天,王导都带着这二十几个人,到门口站着,以示清白,没有通敌。有一天早晨,王导他们正站着的时候,晋元帝宣周顗(周顗,字伯仁)见,周顗大摇大摆从王导他们面前经过。王导见了,大声叫道:“伯仁,我家几百口人,请您多关心啊!”熟料那周顗理也不理,抬头挺胸就进去了。周顗见了晋元帝,极力替王导开脱,说王导一向忠心,绝对不会跟王敦一起造反。晋元帝觉得有理,就留周顗陪自己一起吃饭。周顗一向好酒,喝得稀里糊涂,这才告辞出来。此时王导他们不知里面情况怎么样,还一直在外面站着呢。见周顗出来了,又低声下气,连叫“伯仁,伯仁”,结果周顗正眼没瞧他们,摇摇晃晃就回家了。到了家,又连忙写了一篇奏折,词语恳切,替王导他们求情。王导见周伯仁如此表现,怀疑周顗向晋元帝说了自己的坏话。于是心里暗恨周伯仁。王敦打到京城后大开杀戮了,对那些平时跟自己关系不好的,一律杀的杀贬的贬。周顗也不例外。当然要杀。但是周伯仁当时是两大才子之一啊,很有名望,王敦的堂弟王彬痛哭流涕,劝王敦不要杀周顗,王敦看了王导一眼,王导一声不吭。于是王敦大手一挥,杀!于是周伯仁人头落地。第二天,王导在存档 的奏章里发现了周顗给晋元帝的上书,这才发现周顗感情是外示无情,其实内里很是为王导开脱罪名的。于是王导拿着周顗的表书,痛哭道:“我虽不杀伯仁,伯仁由我而杀,幽冥中负此良友。”