查看文章
 

国宝银幕耍功夫 《功夫熊猫》掀起银幕功夫热

   2008年戛纳国际电影节即将举行,在特别观摩单元内有一部动画片格外引人注意,那就是梦工厂的《功夫熊猫》(Kung Fu Panda ),看了影片的介绍,叹服好莱坞电影的创意之妙,以最具中国特色的熊猫作为主人公,将中国功夫融入其中,具有极强的商业潜力,让人无限期待这部作品。

   

一剧情:

故事发生在遥远而神秘的古代中国,有一天,一伙来自高地的雪豹匪帮入侵到大熊猫栖息的竹林“和平谷”。为了夺回自己的地盘和口粮,动物们决定举行一场比武大赛,选出一位武林高手,率领大家拯救家园。主角熊猫阿波是一名面馆的服务员,他误打误撞闯入了比武大赛,而在场的所有武林好手吃惊地发现,这只不求上进的熊猫竟是拯救古中国的“救世主”,阿波被要求练就一身好功夫。功夫不负有心人,阿波在众位师父的悉心调教下终于击溃入侵者。 

《功夫熊猫》海报

剧照1

系列剧照


  二幕后

《功夫熊猫》汇聚了众多大牌,担任配音,堪称强强联合。 达斯汀·霍夫曼将声演熊猫阿波的师父——一位生性固执、死抠书本的功夫大师,他的任务是把阿波训练成一名功夫高手。成龙则声演猴子大师——一位武艺高强而且富于献身精神的战士,他是熊猫阿波的导师,每天都在阿波耳朵边唠叨阿波的不是。刘玉玲将声演毒蛇大师,毒蛇大师是阿波的另一位老师,她不但功夫好,还有着改变性别的本事。

左起,配音者依次为成龙(猴子)、刘玉玲(功夫蛇)

三、类型、励志、功夫与东方元素

《功夫熊猫》的编剧是Jonathan Aibel 和 Glenn Berger。从剧情看,影片具有励志色彩,不起眼的小人物也能爆发出强劲的能量。影片融合了中国功夫片常见的一些元素,比如刻苦训练,脱胎换骨,制服强敌。相信在阿波训练的过程中一定会有许多东方元素的展示。当然好莱坞动画片中一些饶舌的喜剧角色也是必不可少的,这次成龙的角色应该就是如此。

从已经面世的一些《功夫熊猫》的剧照中,我们可以看到这部影片的确具有特色。它的造型师中有华人,所以总体上还是具有中国特色。此外创作者显然借鉴了中国功夫片的类型套路,所以让我们倍感亲切。

反派角色:熊猫阿波的对手

美女蛇:阿波的帮手

呵呵,很酷的功夫造型

武林大会

大师指点,启蒙阿波

也是高手?

训练

大师风范

四、感叹与期待 

好莱坞的动画片总体上实力很强,它们的创作相当规范,特别是电影的创意尤其出色,有了好的故事,加上精良的制作,动画片票房动辄上亿。好莱坞的视野非常广阔,他们善于从世界各地取材,加以重新包装。前些年迪斯尼拍摄了《花木兰》,如今梦工厂推出《功夫熊猫》,涉及中国题材的作品一再推出,一方面既表示了中国题材本身的吸引力,但另一方面也反衬出中国本土动画片在捕捉题材方面的不足。

对西方观众,功夫片应该很具有吸引力。而用动画片的方式,以中国的国宝熊猫为主人公,励志的主题,充满奇幻和想象力的画面设计,所有这些包装使得即便对功夫片套路烂熟于心的中国人,也对这部动画片充满好奇。

这些年我们的国产动画电影步履维艰。《功夫熊猫》尚未公映,但是已经吊足了人们的胃口。虽然这部作品尚未公映,但对于中国动画片创作无疑又打了一记清醒剂。现在我们好奇的是这部作品会不会在银幕上掀起中国功夫热?如果是这样,我们中国的动画片创作者如何利用这种潮流,推出中国自己本土的优秀功夫动画片。这是其一。

其二我们需要反思的是,中国的动画片如何打造自己面向世界的动作英雄?《功夫熊猫》中的“救世主”熊猫显然最后成了英雄,这次这个救世主是来自东方的熊猫,或许世界各地的许多观众看了这部动画片,由于熊猫和中国之间的必然联系,会对中国充满了好奇与敬意。在某种程度上,梦工厂事实上完成了对中国国家、民族正面形象的建设工作,而这会不会让许多缺乏爱国心的中国本土电影感到汗颜?

PS:本文的剧情介绍及相关资料、图片来自网络,特此向原发布者表示衷心感谢。