|
查看文章
|
《我在伊朗长大》:动画、政治与成长之痛
“ 伊朗是我的祖国,那里有我的童年,我亲爱的奶奶,我的父母,我的朋友,我为自由而牺牲的爷爷和叔叔。伊朗在我的血液里。”
“我必须离开伊朗,因为我更爱自由”
这是我看完‘我在伊朗长大’后为女主角设计的独白。伊朗的政治动荡,连年战争还有严苛的宗教实在不能叫人爱它,无论一个国家如何不好,你在那里出生并度过童年,身上的印记是抹不掉的。
Marjane第一次出国是被迫的,是为了免遭迫害。可是到了维也纳,等待她的并不是天堂,因为她永远是外国人,很多西方人认为伊朗是落后独裁的国家,那里的人没受过教育没有文化,即使交到了朋友,孤独的感觉永远存在。所以她在度过少女时代后选择回国。可是不幸的是在伊朗她也被看成了外国人,郁闷到要去看心理医生。经过痛苦挣扎,终于开始融入社会。可是伊朗还是没有民主和自由,Marjane再次选择离开祖国,而这一次是主动而且恐怕是永远的。
出国回国再出国,从被动到主动,因为最终自由更重要。
我承认看电影之前对它有些偏见,因为西方媒体盛赞,恐怕是以为这部电影符合他们的意识形态,对伊朗的描绘恐怕失之偏颇。就像西方总是丑化和敌视中国一样。看过之后我虽然不肯定电影对于伊朗的描述完全属实,但是至少没有刻意丑化。我以为这不是完全描述伊朗的故事,伊朗这个特殊的背景确实让电影更令人瞩目,但我更愿意把它看成是成长的故事。我觉得最成功的是刻画了如此有个性的女主角。一个从小精灵古怪淘气可爱的女孩,一个叛逆的追求自由的女孩,一个有幽默感总是自嘲的女孩,一个勇敢面对自己不断探索自己内心不断成长的女孩。另外一个生动的人物就是她的奶奶,一个睿智的老人,奶奶身上的茉莉花香陪伴着Marjane一路成长,永远留在她的记忆里。女性的故事女性的导演,这部电影有不少女性主义的影子,对于约束太多的伊朗女性,确实需要更多的自由和平等。电影里有一个情节很可怖,在Marjane的童年时代,伊朗法律规定不可处死处女,结果军队强迫一个女孩先和军人结婚,然后再处死她。
电影选择了黑白动画我觉得是刻意的,一方面人的记忆用黑白来展现比较合适,另一方面因为这些记忆有很多痛苦,给人的感觉是黑白而不是彩色的。原漫画作者也是导演之一,她的幽默感使得色彩单一而且涉及很多黑暗历史的电影十分生动活泼,有几个片段尤其表现得有趣,一个是描述她快到十八岁了,身体发生了巨大的变化,用十分夸张的方式充分展现了少女成长期的几分尴尬和惶恐。另外就是她在国外的两段恋爱,尤其是第二段对她失恋后心态的刻画惟妙惟肖令人捧腹。还有一个片段是她刚回国时亲戚朋友们纷至沓来,个个充满了好奇心,问了许多稀奇古怪的问题,看了那个场面你一定会想起在中国恐怕也是这样的,一个出国多年的人回来,所有的亲戚朋友都要接风吃饭,大家众星捧月一般,有趣极了。童年时代的严酷政治环境和两伊战争虽然不可能那么轻松,但是由于是通过一个活泼小女孩的眼睛,比起直接描述要容易让人接受得多。
看完电影我最大的印象就是女主角也就是原作者兼导演(因为是她的自传性作品)
实在是有才华有个性, 她年纪虽轻,却有如此丰富的人生经历,这对于她成为一名作家或者艺术家都是最宝贵的财富。相信她以后还会创作更多优秀的作品。
当然也有一点遗憾:在一个半小时内讲述有如此复杂的历史背景,时间跨度如此大的故事似乎太短了,女主角童年出国回国的三部曲每一部其实都可以拍成完整的电影的。



这个是完整视频,可以预览一下,要效果好的话还是DVD吧
这就是原著作者兼导演之一Marjane Satrapi
