|
查看文章
|
沟口健二时代最完美的女优：田中绢代
上一篇: 市民导演山田洋次电影中的小人物视角
下一篇: 也说李杨“盲系列”:在国外获奖有错吗
原创翻译，别转载。
田中绢代（田中絹代（日），Tanaka Kinuyo（英） ，1910年11月28日 - 1977年3月21日）是大正·昭和时代的日本女演员，黎明期的日本电影界大明星。
战前·战中——电影明星的成功
1910年11月28日出生于山口县内关市丸山市镇，自幼学习琵琶，1919年，在大阪乐天地的琵琶少女歌剧舞台演出。由于哥哥在松竹大阪分公司工作，1924年，田中绢代在松竹加茂摄影所中正在进行拍摄的，野村芳亭导演的《元禄女》中初次登上银幕，并且被当时的新进导演清水宏看中，提升为影片《乡村之牧场》的主角。
在转到松竹蒲田摄影所之后的1927年，参加演出的五所平之助的导演的《耻辱之梦》受到好评，随即与影片中和其搭档的鈴木傳明一并受到欢迎开始走向明星之路，成为了松竹的票房明星。1938年，与上原谦的搭挡的《爱染假发》获得了巨大成功，后来变成一个系列剧。1940年，演出沟口健二导演的《浪花女》，深得沟口的信任。
《生活的重担》1935年
战后——演技派明星·女导演
战后，在沟口导演的《女优须磨子之恋》、小津安二郎导演的《风中的母鸡》出演，得到了很高的评价，并且在1947年和1948年连续获得“毎日映画电影竞赛会”女演员演技奖。
截图自《山椒大夫》
截图自《西鹤一代女》
因此，田中绢代顺利地看到了女演员的生活，但在1950年，作为日美友好使节从留居的美国回来的时候，因为穿衣花哨，并做出飞吻的动作，立即受到了舆论界猛烈的抨击与排斥，自那以后，田中绢代陷入了低潮期，离开了松竹。
截图自《游小姐》
截图自《雨月物语》
1952年，在沟口健二的企画下，田中绢代主演了沟口的《西鹤一代女》，这部作品由于在威尼斯国际电影节上获得国际奖，她也完成了复活。第二年，也就是1953年，田中绢代与相同的搭档完成了《雨月物语》，该片又获得了威尼斯国际电影节银狮奖。另外，同年田中绢代执导了自己的第一导演作品《恋文》，成为日本第2个的女性导演，后来这件事情被传是与沟口的交情日渐疏远的原因。
截图自《放浪记》
截图自《流浪记》
截图自《宗方姐妹》
另一方面，随后，她在木下惠介导演的《楢山节考》、小津导演的《彼岸花》中演出，又与京町子一起主演了《流转的王妃》，活跃于电影界中。1969年，因出演《樅ノ木は残った》开始在电视剧中活跃起来。
截图自《红胡子》
截图自《彼岸花》
截图自《望乡》
1974年，主演了熊井啓导演的《望乡》，熟练的演技得到了极高的评价，并获艺术推选奖教育部部长奖（原文为“芸術選奨文部大臣賞”），柏林国际电影节最佳女主角奖。
1977年3月21日，因大脑肿瘤死去。临死前卧病在床的田中绢代对看望者的回答是：“虽然眼睛看不见了，但依然能完成工作”。她死后被授予“勲三等瑞宝章”，3月31日，田中绢代的送葬队在电视中现场直播，共有五千多人参加了葬礼。死后被埋葬在出生地山口县下关市丸山镇。
死后的表彰
1985年，堂弟小林正树导演与“每日映画竞赛会”一起创办了“田中绢代奖”，专门鼓励为日本电影界做出贡献的女演员，第一回获奖人是吉永小百合。
曾与因拍摄《多情女子》而出名的导演清水宏有过同居生活，分手后，与庆应棒球部的明星水原茂之间的罗曼史又成了公众话题。1987年，市川昆导演、吉永小百合主演的《映画女优》将田中绢代波澜的一生搬上了银幕。
关于田中绢代的书
主要电影作品：
大地摇篮曲 Lullaby of the Earth (1976)
沟口健二：一个电影导演的生涯 Aru eiga-kantoku no shogai (1975)
望乡 Sandakan 8 (1974)
三婆 Three Old Ladies (1974)
男人之苦之寅次郎梦枕 Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura (1972)
红胡子 Red Beard (1965)
香华 Koge (1964)
穿越太平洋 Taiheiyo hitori-botchi (1963)
死战传说 Shito no densetsu (1963)
放浪记 Hourou-ki (1962)
弟弟 Her Brother (1960)
日本诞生 Nippon tanjo (1959)
浪花之恋爱物语 Naniwa no koi no monogatari (1959)
彼岸花 Equinox Flower (1958)
楢山节考 Ballad of Narayama (1958)
此天彩虹 Kono ten no niji (1958)
异母兄弟 Stepbrothers (1957)
地上 Chijo (1957)
和女囚一起 Joshu to tomo ni (1956)
流浪记 Nagareru (1956)
王将一代 Osho ichidai (1955)
候鸟何时归 Wataridori itsu kaeru (1955)
女人的年历 Onna no koyomi (1954)
街谈巷议的女人 Uwasa no onna (1954)
山椒大夫 Sansho dayu (1954)
看得见烟囱的地方 Entotsu no mieru basho (1953)
雨月物语 Ugetsu monogatari (1953)
恋文 Koibumi (1953)
狮子之座 Shishi no za (1953)
秘密 Himitsu (1952)
母亲 Okasan (1952)
西鹤一代女 Diary of Oharu (1952)
武蔵野夫人 Musashino fujin (1951)
银座化妆 Ginza gesho (1951)
阿游小姐 Oyu-sama (1951)
稻妻草纸 Inazuma soshi (1951)
婚约指环 Konyaku yubiwa (1950)
宗方姐妹 Munekata kyoudai (1950)
新四谷怪谈 Yotsuya kaidan, Part II (1949)
四谷怪谈 Yotsuya kaidan (1949)
爱情燃烧 Waga koi wa moenu (1949)
夜间女人 Yoru no onnatachi (1948)
风中的母鸡 Kaze no naka no mendori (1948)
不死鸟 Fushicho (1947)
结婚 Kekkon (1947)
女优须磨子之恋 Joyu Sumako no koi (1947)
女性的胜利 Josei no sh?ri (1946)
歌女五美图 Utamaro o meguru gonin no onna (1946)
三十三间堂箭术物语 Sanjuusangen-dou, toushiya monogatari (1945)
必胜歌 Hisshoka (1945)
宫本武藏 Miyamoto Musashi (1944)
团十郎三代 Danjuro sandai (1944)
陆军 Rikugun (1944)
浪花女 Naniwa onna (1940)
开花的杂草 Hana Aru Zasso (1939)
母与女 Haha to Ko (1938)
花笼之歌 Hana-kago no uta (1937)
新道：后篇良太之卷 Shindo: Kohen Ryota no maki (1936)
新道：前篇朱实之卷 Shindo: Zempen Akemi no maki (1936)
生活的重担 Jinsei no onimotsu (1935)
琴与佐助 Shunkinsho: Okoto to Sasuke (1935)
那一夜的女人 Sono yo no onna (1934)
伊豆舞女 Koi no hana saku Izu no odoriko (1933)
双眸 Sobo (1933)
非常线之女 Hijosen no onna (1933)
忠臣藏前篇：赤穗之卷 Chushingura - Zempen: Akahokyo no maki (1932)
生活线ABC Seikatsu-sen ABC (1931)
姊妹 Shimai (1931)
夫人与老婆 The Neighbor's Wife and Mine (1931)
我落第了，但…… Rakudai wa shita keredo (1930)
小姐 Ojosan (1930)
年轻人，你为何哭泣？ Wakamono yo Naze Naku ka (1930)
大都会：劳动篇 Daitokai: Rodo-hen (1929)
我毕业了，但... Daigaku wa deta keredo (1929)
他和人生 Kare to jinsei (1929)
陆上王者 Riku no Osha (1928)
乡村的新娘 Mura no hanayome (1928)
唐牡丹 Karabotan (1926)
沟口健二：一个电影导演的生涯 Aru eiga-kantoku no shogai (1975)
望乡 Sandakan 8 (1974)
三婆 Three Old Ladies (1974)
男人之苦之寅次郎梦枕 Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura (1972)
红胡子 Red Beard (1965)
香华 Koge (1964)
穿越太平洋 Taiheiyo hitori-botchi (1963)
死战传说 Shito no densetsu (1963)
放浪记 Hourou-ki (1962)
弟弟 Her Brother (1960)
日本诞生 Nippon tanjo (1959)
浪花之恋爱物语 Naniwa no koi no monogatari (1959)
彼岸花 Equinox Flower (1958)
楢山节考 Ballad of Narayama (1958)
此天彩虹 Kono ten no niji (1958)
异母兄弟 Stepbrothers (1957)
地上 Chijo (1957)
和女囚一起 Joshu to tomo ni (1956)
流浪记 Nagareru (1956)
王将一代 Osho ichidai (1955)
候鸟何时归 Wataridori itsu kaeru (1955)
女人的年历 Onna no koyomi (1954)
街谈巷议的女人 Uwasa no onna (1954)
山椒大夫 Sansho dayu (1954)
看得见烟囱的地方 Entotsu no mieru basho (1953)
雨月物语 Ugetsu monogatari (1953)
恋文 Koibumi (1953)
狮子之座 Shishi no za (1953)
秘密 Himitsu (1952)
母亲 Okasan (1952)
西鹤一代女 Diary of Oharu (1952)
武蔵野夫人 Musashino fujin (1951)
银座化妆 Ginza gesho (1951)
阿游小姐 Oyu-sama (1951)
稻妻草纸 Inazuma soshi (1951)
婚约指环 Konyaku yubiwa (1950)
宗方姐妹 Munekata kyoudai (1950)
新四谷怪谈 Yotsuya kaidan, Part II (1949)
四谷怪谈 Yotsuya kaidan (1949)
爱情燃烧 Waga koi wa moenu (1949)
夜间女人 Yoru no onnatachi (1948)
风中的母鸡 Kaze no naka no mendori (1948)
不死鸟 Fushicho (1947)
结婚 Kekkon (1947)
女优须磨子之恋 Joyu Sumako no koi (1947)
女性的胜利 Josei no sh?ri (1946)
歌女五美图 Utamaro o meguru gonin no onna (1946)
三十三间堂箭术物语 Sanjuusangen-dou, toushiya monogatari (1945)
必胜歌 Hisshoka (1945)
宫本武藏 Miyamoto Musashi (1944)
团十郎三代 Danjuro sandai (1944)
陆军 Rikugun (1944)
浪花女 Naniwa onna (1940)
开花的杂草 Hana Aru Zasso (1939)
母与女 Haha to Ko (1938)
花笼之歌 Hana-kago no uta (1937)
新道：后篇良太之卷 Shindo: Kohen Ryota no maki (1936)
新道：前篇朱实之卷 Shindo: Zempen Akemi no maki (1936)
生活的重担 Jinsei no onimotsu (1935)
琴与佐助 Shunkinsho: Okoto to Sasuke (1935)
那一夜的女人 Sono yo no onna (1934)
伊豆舞女 Koi no hana saku Izu no odoriko (1933)
双眸 Sobo (1933)
非常线之女 Hijosen no onna (1933)
忠臣藏前篇：赤穗之卷 Chushingura - Zempen: Akahokyo no maki (1932)
生活线ABC Seikatsu-sen ABC (1931)
姊妹 Shimai (1931)
夫人与老婆 The Neighbor's Wife and Mine (1931)
我落第了，但…… Rakudai wa shita keredo (1930)
小姐 Ojosan (1930)
年轻人，你为何哭泣？ Wakamono yo Naze Naku ka (1930)
大都会：劳动篇 Daitokai: Rodo-hen (1929)
我毕业了，但... Daigaku wa deta keredo (1929)
他和人生 Kare to jinsei (1929)
陆上王者 Riku no Osha (1928)
乡村的新娘 Mura no hanayome (1928)
唐牡丹 Karabotan (1926)
田中絹代与东海林太郎
相关连接：
所有作品：
http://www.jmdb.ne.jp/person/p0293980.htm
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B0%E4%B8%AD%E7%B5%B9%E4%BB%A3
http://wpedia.search.goo.ne.jp/search/%C5%C4%C3%E6%B8%A8%C2%E5/detail.html?from=websearch
田中绢代的部屋：
http://www.aa.alpha-net.ne.jp/kinuyo21/top.htm
