查看文章
 

看,是谁在表演?演员还是剪辑

figure,在电影里,或者说在创作者眼里,“演员”(从舞台演出里借来的概念)就仅仅是一个“形”。也就是说,在电影里,“演员”仅仅是一个“被摄体”——摄影师、布光师、录音师、剪辑师,在创作时,他们也是从“被摄体”来考虑演员的。演员感觉“表演”最优秀的地方,在剪辑师那里,可能一剪刀就没了。从另一个层面上来讲,电影演员不需要“舞台演出”那样的“表演”——因为舞台是一个假定的空间,舞台不掌握突出环境、自由的时空转换、景别变化(观众与演员的“距离”)等手段,所以,它更多的只能靠演员来体现创作者的构思。但是电影完全不是如此:没有光影就没电影了,但没有演员,电影依然存在。

《红高粱》中有两个段落:一个是神枪三炮在高粱地打劫新娘,没劫成,反而被轿夫们活活打死;另一个是新娘与他爹爹回娘家,在高粱地被姜文饰演的角色“打劫”并成功。现在,把两个段落通过剪辑融到一起来,并且把情节和内容能完全改变:神枪三炮打劫,新娘不但不害怕,反而“邀请”神枪三炮进高粱地……大家看,一剪刀下去,故事的情节和内容就全变了,演员的“表演”意思全变了: