|
查看文章
|
龟梨和也主演冬季档《1ポンドの福音》
上一篇: 我用过的杀毒软件
下一篇: 无知的人，无辜的孩子。——看《盲山》
人気グループ、ＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨和也（２１）が来年１月スタートの日本テレビ系「１ポンドの福音」（土曜後９?０）に主演することが４日、分かった。高橋留美子さんの人気コミックのドラマ化で、根性なしのボクサーと修道院のシスターの青春ラブコメディー。連ドラ主演が約１年ぶりとなる亀梨は、根性なしのボクサー役に挑み「笑って泣ける、心が温まるような作品をチームの皆で目指していきます」と燃えている。
在4日公开人气团体KAT-TUN的龟梨和也将在明年1月份日本电视台主演[一磅的福音]
由高桥留美子人气漫画而改编的电视剧.意志力不坚定的拳击手和修道院中的修女之间的青春喜剧
电视剧主演决定由大约一年而再次主演的龟梨和也
挑战没有意志力拳击手.[想要跟大家能拍出让人微笑、哭泣、温暖人心的作品为目标」
高校生、アルバイト、修理工場の息子…。ドラマで数々の役柄を好演してきた亀梨が、根性なしボクサーという新たなキャラクターに挑む。
「１ポンド－」は、小学館ヤングサンデーに連載されていた高橋留美子さんの同名コミックが原作。愛と努力をテーマに、減量できない根性なしのプロボクサーと、世間知らずな修道院の新米シスターとの青春ラブコメディーだ。亀梨はそのボクサー、畑中耕作を演じる。
亀梨にとって、昨年放送の日本テレビ系「たったひとつの恋」以来の約１年ぶりの連ドラ主演。ドラマでは毎回、ボクシングの試合のシーンが盛り込まれる。これまで主演舞台「ドリームボーイズ」でボクシング対決の場面を演じたことはある亀梨だが、今回はジムに通い、トレーナーについてトレーニングを積み、役作りに励んでいる。
在电视剧中出演过高中生.打工者.修理厂长的儿子龟梨将从新挑战意志力不坚定的拳击手
「１磅的福音」是在小学館ヤングサンデー连载原作者是高桥留美子的同名喜剧漫画。以爱与努力作为内容，没有意志力的拳击手和修道院不知时世的修女青春爱情喜剧。而龟梨则扮演拳手畑中耕作。
对龟梨而言，自从去年主演日本电视台「唯爱」以来，又隔者一年再次主演电视剧。剧中的每集，都会有拳击比赛的场面。到目前为止，龟梨主演DREAM BOY中也有演过拳击比赛的画面。通过积累练习，而努力演出角色
それもドラマにかける意気込みの表れ。亀梨は「今回の作品は僕にとって挑戦。撮影に入るのが楽しみでワクワクしています。ボクサー役なのでボクシングの基礎をしっかりたたき込んで、これから始まるボクシングライフを１ラウンド１ラウンド全うし、楽しみながら畑中耕作を演じたい」と話す。
もう一つの見どころは「根性なし」というコミカルな役柄をどう演じるか。日本テレビの河野英裕プロデューサーは「いままで彼はどちらかというと影がありカッコイイ役が多かった。完全なコメディーは初めてだと思う。彼のもう一つの最大の魅力は笑顔。その笑顔がたっぷりと見られ、いままで見たことのない新しい彼のキャラクターが作りあげられると思う」と“ニュー亀梨”の誕生を約束した。
「笑って泣ける、そして心が温まるような作品をチームの皆で目指していきます」と亀梨。新春、どんな“リングパフォーマンス”で視聴者をノックアウトするのか、注目だ。
对于电视剧而表现出干劲.龟梨说"这次的演出对我而
言是个挑战。很期待拍摄。由于是拳击手的角色,所以有认真的学习拳击基础知识从现在起逐渐的开始拳击人生享受扮演畑中耕作的乐趣"
另一个看点就是如何演绎「没有意志力」搞笑角色。制作人河野英裕说:"目前为止.他基本上都演很帅的角色从头到尾是喜剧的这次还是第一次演出。他最大的魅力就是笑容。想充分的看到那个笑容，属于他的从未看到过的新的一面的人物登场”约定了"新龟梨"的诞生。
[想要跟大家能拍出让人微笑、哭泣、温暖人心的作品为目标]的龟梨。在新一年里，观众关注着有怎样的“拳击场表演”。
在4日公开人气团体KAT-TUN的龟梨和也将在明年1月份日本电视台主演[一磅的福音]
由高桥留美子人气漫画而改编的电视剧.意志力不坚定的拳击手和修道院中的修女之间的青春喜剧
电视剧主演决定由大约一年而再次主演的龟梨和也
挑战没有意志力拳击手.[想要跟大家能拍出让人微笑、哭泣、温暖人心的作品为目标」
高校生、アルバイト、修理工場の息子…。ドラマで数々の役柄を好演してきた亀梨が、根性なしボクサーという新たなキャラクターに挑む。
「１ポンド－」は、小学館ヤングサンデーに連載されていた高橋留美子さんの同名コミックが原作。愛と努力をテーマに、減量できない根性なしのプロボクサーと、世間知らずな修道院の新米シスターとの青春ラブコメディーだ。亀梨はそのボクサー、畑中耕作を演じる。
亀梨にとって、昨年放送の日本テレビ系「たったひとつの恋」以来の約１年ぶりの連ドラ主演。ドラマでは毎回、ボクシングの試合のシーンが盛り込まれる。これまで主演舞台「ドリームボーイズ」でボクシング対決の場面を演じたことはある亀梨だが、今回はジムに通い、トレーナーについてトレーニングを積み、役作りに励んでいる。
在电视剧中出演过高中生.打工者.修理厂长的儿子龟梨将从新挑战意志力不坚定的拳击手
「１磅的福音」是在小学館ヤングサンデー连载原作者是高桥留美子的同名喜剧漫画。以爱与努力作为内容，没有意志力的拳击手和修道院不知时世的修女青春爱情喜剧。而龟梨则扮演拳手畑中耕作。
对龟梨而言，自从去年主演日本电视台「唯爱」以来，又隔者一年再次主演电视剧。剧中的每集，都会有拳击比赛的场面。到目前为止，龟梨主演DREAM BOY中也有演过拳击比赛的画面。通过积累练习，而努力演出角色
それもドラマにかける意気込みの表れ。亀梨は「今回の作品は僕にとって挑戦。撮影に入るのが楽しみでワクワクしています。ボクサー役なのでボクシングの基礎をしっかりたたき込んで、これから始まるボクシングライフを１ラウンド１ラウンド全うし、楽しみながら畑中耕作を演じたい」と話す。
もう一つの見どころは「根性なし」というコミカルな役柄をどう演じるか。日本テレビの河野英裕プロデューサーは「いままで彼はどちらかというと影がありカッコイイ役が多かった。完全なコメディーは初めてだと思う。彼のもう一つの最大の魅力は笑顔。その笑顔がたっぷりと見られ、いままで見たことのない新しい彼のキャラクターが作りあげられると思う」と“ニュー亀梨”の誕生を約束した。
「笑って泣ける、そして心が温まるような作品をチームの皆で目指していきます」と亀梨。新春、どんな“リングパフォーマンス”で視聴者をノックアウトするのか、注目だ。
对于电视剧而表现出干劲.龟梨说"这次的演出对我而
言是个挑战。很期待拍摄。由于是拳击手的角色,所以有认真的学习拳击基础知识从现在起逐渐的开始拳击人生享受扮演畑中耕作的乐趣"另一个看点就是如何演绎「没有意志力」搞笑角色。制作人河野英裕说:"目前为止.他基本上都演很帅的角色从头到尾是喜剧的这次还是第一次演出。他最大的魅力就是笑容。想充分的看到那个笑容，属于他的从未看到过的新的一面的人物登场”约定了"新龟梨"的诞生。
[想要跟大家能拍出让人微笑、哭泣、温暖人心的作品为目标]的龟梨。在新一年里，观众关注着有怎样的“拳击场表演”。
继《唯爱》之后，整整的一年，在圣诞钟声再次敲响的时候，小龟送上了他的礼物，附带小凉.......对我这个摆脱了高考的人来说，却是无比的幸福。在地狱时有他的安慰，在天堂时有他的分享，生活的碎片中满满的都是他......
